My vm has been trying to download for 5 hours. The progress indicator shows 0% (see pic).
I've never installed an update manually, but that's what I'm going to try.
EDIT (and I think maybe a solution):
Turn off automatic check for updates, restart, then manually install the update. Otherwise it's the checking part that takes 5 hours. KB3161608 just installed in 20 seconds!










